OBVESTILO

Društvo Slovencev v Beogradu - Društvo Sava bo svoj poletni počitek začelo z 10. julijem, ponovno pa se bomo srečevali od jeseni, 4. septembra 2019.

Želimo vam lepo poletje!

VAZNO OBAVEŠTENJE - PROSLAVA DANA DRUŠTVA MENJA LOKACIJU

Poštovani članovi i prijatelji društva Sava,

Proslava 18.godišnjice Društva Sava održaće se u nedelju, 23. juna sa početkom u 19h, u prostorijama Društva Sava, Terazije 3/IX.

Promena mesta održavanja proslave desila se iz tehničkih razloga.

Hvala na razumevanju i dobro došli!

POUK SLOVENŠČINE V KOSTOLCU

V Tehnični šoli Nikola Tesla v Kostolcu je bil, kot vsak torek, zadnji šolski dan za odrasle učence slovenskega jezika. Vsi udeleženci so prejeli potrdila o obisku pouka, nekateri med njimi že petič.

V Kostolcu se držijo izreka: »Kolikor jezikov znaš, toliko veljaš.« Tako se v tej večkulturni in večjezikovni sredini že pet let izvaja pouk slovenskega jezika in kulture, ki ga podpira Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport RS.

Predsednik Izvršnega odbora Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine v Srbiji, Saša Radić je že napovedal, da se bo učenje jezika nadaljevalo tudi v naslednjem šolskem letu. Vabljeni na naša srečanja.

Saša Radić

S PLESOM, PESMIJO IN RECITALOM SMO ZAKLJUČILI ŠOLSKO LETO

Učenci dop. pouka slovenskega jezika so v nedeljo s kulturnim programom zaključili letošnje šolsko leto. V goste so sprejeli vrstnike iz OŠ Maksa Pleteršnika Pišece, ki so za obiskovalce zaplesali in zapeli otroške plese in pesmi v koreografiji z naslovom ”Povudn muž”. Mentorica otroške folklorne skupine je Marjana Žnideršič, ravnateljica šole pa Nuška Ogorevc. Prisotni smo bili očarani nad uigranostjo otroških gibov in milo spevnostjo slovenske pesmi iz otroških grl, ki jih je spremljal glas harmonike. Program je bil paša tudi za oči, saj so nastopajoči nosili dolenjsko narodno nošo.

Po vljudnostnih pozdravih so se predstavili še učenci domačini. Recitirali so pesmice in prejeli darila ter priznanje za celoletno sodelovanje pri pouku. Po prireditvi je bilo še ravno dovoj časa za pogostitev in sproščeno druženje. Nismo se še čisto poslovili, saj odhaja velika skupina učencev naslednje dni na ekskurzijo. Še se bomo družili po slovensko med Slovenci in v Sloveniji.

Učiteljica Tatjana se za pomoč pri ustvarjalnih delavnicah zahvaljuje gospe Nuši Gerden, Tanji Baltić, Sonji Dinić in gospodu Miroslavu Diniću ter Nebojši Raka. Za lepa novoletna darila gospe Branki Bukovec iz Društva za razvijanje prostovoljnega dela v Novem mestu, Danijeli Fisakov iz Slovenskega poslovnega kluba za darila otrokom ob koncu pouka (donatorja daril: Ljubljanska banka in Zavarovalnica Triglav), Društvu Slovencev Sava za finančno in organizacijsko pomoč ter staršem otrok, ki obiskujejo pouk slovenskega jezika, za gostiteljstvo.

LEPOTE POMURJA IN GOSTOLJUBJE DOMAČINOV

Namen letošnje ekskurzije v Pomurje za učence dop. pouka v Srbiji od 5. 6. do 9. 6. 2019 je bil v popolnosti dosežen. Učenci so gostovali pri vrstnikih na Oš Veržej in OŠ Bakovci. Prisostvovali so pri pouku, se družili s slovenskimi vrstniki in preko slovenskega jezika spoznavali slovensko kulturo, življenje, navade ... , sodelovali so pri projektu 24 ur z reko Muro in počastili 100-letnico priključitve Prekmurja matici.

Pri pouku v slovenski šoli so bogatili besedišče in spoznali slovenski šolski sistem. Bivanje pri vrstnikih in druženje z družino gostiteljico pa je učencem dalo vpogled v način življenja v Sloveniji, spoznali so kulturo in slovenske navade. Popoldanske aktivnosti so vključevale ogled znamenitosti v kraju in okolici. Učenci so se aktivno udeležili enodnevnega projekta 24 ur z reko Muro: na terenskem popisu so spoznali biotsko pestrost, posebnosti in lepote reke Mure, sodelovali so pri številnih tematskih eksperimentalnih in ustvarjalnih delavnicah, pri vodenih raziskovalnih sprehodih, si ogledali Babičev mlin.

Sonja in Tara iz Beograda sta o ekskurziji zapisali: »Gostitelji so bili super. Všeč nama je bila šola in novi prijatelji. Najbolje je bilo na bazenu v Termah Banovci. Veržej je lepo in mirno mesto. Ogledali sva si Muzej Vulkanija, kjer sva videli, kako izgleda vulkan odznotraj. Nenavadno.«

Sonjin oče pa je javil: » Sonja je polna lepih vtisov. Bilo ji je prelepo pri družini Svenšek, cela družina je krasna. Ob prihodu nam je cel večer pripovedovala o tem, kaj vse je videla, in mi smo jo očarani poslušali in se čudili, koliko vsega lepega je doživela v tako kratkem času.«

učiteljica Tatjana

S PLESOM, PESMIJO IN RECITALOM SMO ZAKLJUČILI ŠOLSKO LETO

Učenci dop. pouka slovenskega jezika so v nedeljo s kulturnim programom zaključili letošnje šolsko leto. V goste so sprejeli vrstnike iz OŠ Maksa Pleteršnika Pišece, ki so za obiskovalce zaplesali in zapeli otroške plese in pesmi v koreografiji z naslovom ”Povudn muž”. Mentorica otroške folklorne skupine je Marjana Žnideršič, ravnateljica šole pa Nuška Ogorevc. Prisotni smo bili očarani nad uigranostjo otroških gibov in milo spevnostjo slovenske pesmi iz otroških grl, ki jih je spremljal glas harmonike. Program je bil paša tudi za oči, saj so nastopajoči nosili dolenjsko narodno nošo.

Po vljudnostnih pozdravih so se predstavili še učenci domačini. Recitirali so pesmice in prejeli darila ter priznanje za celoletno sodelovanje pri pouku. Po prireditvi je bilo še ravno dovoj časa za pogostitev in sproščeno druženje. Nismo se še čisto poslovili, saj odhaja velika skupina učencev naslednje dni na ekskurzijo. Še se bomo družili po slovensko med Slovenci in v Sloveniji.

Učiteljica Tatjana se za pomoč pri ustvarjalnih delavnicah zahvaljuje gospe Nuši Gerden, Tanji Baltić, Sonji Dinić in gospodu Miroslavu Diniću ter Nebojši Raka. Za lepa novoletna darila gospe Branki Bukovec iz Društva za razvijanje prostovoljnega dela v Novem mestu, Danijeli Fisakov iz Slovenskega poslovnega kluba za darila otrokom ob koncu pouka (donatorja daril: Ljubljanska banka in Zavarovalnica Triglav), Društvu Slovencev Sava za finančno in organizacijsko pomoč ter staršem otrok, ki obiskujejo pouk slovenskega jezika, za gostiteljstvo.